Activités / DIY Notre école

Fais ton journal !

February 17, 2017

En ce moment, le rêve de Sann, c’est d’être journaliste. Depuis quelques temps, elle écrivait des petits articles et bricolait une mise en page sur un simple document texte. Elle était toujours déçue du résultat, alors j’ai essayé de trouver quelque chose qui lui permette de créer un journal plus réaliste. Sur le site Fais Ton Journal, on peut télécharger et installer un petit logiciel gratuit édité par Milan presse.

Pour les “+”, il est très intuitif et facile à utiliser pour des enfants. On peut choisir le nombre de pages, le type de rubriques (science, art, débat…) et insérer du texte et des photos. Il y a même des pages de BD pour les petits illustrateurs en herbe. Pour chaque journal, on peut personnaliser la couleur, les titres, ajouter l’auteur des photos ou des articles… Et c’est gratuit, je l’ai déjà dit ?

Pour les “-“, je trouve que la qualité une fois imprimé n’est pas fantastique, mais ça reste lisible. La taille de la fenêtre est fixe, et un peu petite, dommage. Enfin, puisque c’est gratuit, une bonne dose de publicité pour les magazines Milan ont été glissées : ainsi, la 4ème de couverture sera toujours une page de publicité, mais il suffit de ne pas l’imprimer.

Sann voulait faire un journal de plusieurs pages qui couvrait plusieurs sujets, mais ne savait pas trop comment s’y prendre pour commencer, alors je lui ai suggéré de parler de sujets étudiés qui lui avaient plu. C’était parti, et après quelques heures à composer ses articles en se basant sur ses lectures et ses expériences, elle me confiait la relecture pour enlever les fautes d’orthographe (je ne change jamais la tournure des phrases, je corrige juste quand elle invente un mot, et là vous pouvez constater que j’ai zappé le “févrivier” dans la date sur la couverture).

Je lui ai montré comment piocher quelques images sur Wikipédia ou dans mes propres articles, et pour le reste, elle s’est débrouillée. Elle a adoré le résultat et est vraiment fière d’avoir construit cette maquette de journal.

En bonus, elle a même réalisé une interview de sa maman (c’est moâââ) sur son tout premier travail ! On a bien rigolé. Dans la section “art”, elle a pu également faire sa toute première critique de théâtre. Je crois qu’elle a encore pas mal d’heures d’amusement devant elle avec ce petit programme qui est parfait pour débuter, même si de mon côté j’aimerais bien trouver quelque chose d’encore mieux. Si vous connaissez un bon logiciel de création de journal, n’hésitez pas ! (Et voici le lien pour lire le Journial en entier, désolée je n’ai pas réussi à mettre les pages dans l’ordre !)

FacebookTwitterGoogle+Share

You Might Also Like

35 Comments

  • Reply Claire February 17, 2017 at 21:44

    Sann se débrouille tellement bien, je suis épatée !

    • Reply Addfunandmix February 17, 2017 at 21:58

      Merci beaucoup pour elle ! 🙂

  • Reply Carine February 17, 2017 at 22:14

    Waouh c’est incroyable, je suis bluffée par la façon dont ta fille s’exprime, elle a vraiment du talent!

    • Reply Addfunandmix February 18, 2017 at 09:46

      Merci pour elle, je crois qu’elle s’inspire de ses lectures 🙂

  • Reply Liliangebleu February 18, 2017 at 10:03

    Bonjour, ça fait un moment que je suis vos aventures mais je n’avais jamais laissé de commentaires alors que j’adore vous lire et regarder vos photos! Merci de ce partage! Cette application est vraiment sympa même si elle n’est pas parfaite. Bravo à Sann pour ce journal qui a l’air vraiment bien construit! J’avais déjà été épatée par son livre et je suis encore une fois impressionnée. Bonne continuation!

    • Reply Addfunandmix February 18, 2017 at 11:55

      Merci pour ce premier commentaire, je suis toujours ravie d’avoir des retours 🙂 Et merci pour ces compliments pour Sann, elle les lit à chaque fois et ça lui fait du bien.
      Pas parfait le logiciel c’est sûr, en réalité je me demande si le journal est fait pour être imprimé sur un format A4, peut être pas car il y a pas mal de pixellisation, il faudra que je regarde de plus près. A bientôt 🙂

  • Reply Adeline February 18, 2017 at 10:12

    C’est vraiment génial cet outil ! Merci pour la découverte. Il faut absolument que je me le note dans un coin pour l’utiliser avec mes élèves quand j’aurai repris ! Et puis je pense qu’à la maison aussi on aura de fervents amateurs de cette idée.

    • Reply Addfunandmix February 18, 2017 at 11:57

      Oui c’est vraiment cool d’avoir créé ce programme, le journalisme intéresse beaucoup d’enfants et c’est toujours génial de “faire soi-même”. Maintenant qu’elle a fait un essai seule, Sann aimerait collaborer avec ses amis pour créer un journal à plusieurs mains, comme dans une vraie équipe de presse !

  • Reply Bebloom February 18, 2017 at 12:05

    Toujours des super idées!! petite je voulais aussi être journaliste et je tapais mon journal sur une machine à écrire (mes grands parents devaient s’abonner via un carnet de timbres!)

    • Reply Addfunandmix February 18, 2017 at 13:05

      Oh c’est trop cool ça 🙂 Il y avait aussi une machine à écrire chez mes grands parents et j’adorais m’en servir 🙂

  • Reply jta February 18, 2017 at 13:25

    C’est génial ce site, je suis épatée par le travail de Sann 🙂 Quand j’étais en CM2, j’avais aussi créé un journal avec une amie, ça s’appellait Etats-Unis Mag’. On s’amusait beaucoup à écrire des articles parodiques (pétition pour que Lady Gaga soit ébouillantée par Al Qaïda, ça nous amusait beaucoup) et on avait créé une vraie fausse entreprise, avec entretiens d’embauches et exmamens d’écritures pour les copains (tout était fait à la main). Ca fait parti de mes meilleurs souvenirs de cette année 🙂
    Au fait, je ne sais pas si j’avais déjà laissé un commentaire sur ton site, mais j’adore ce que tu fais, ça donne plein d’idée et d’espoir 🙂

    • Reply Addfunandmix February 19, 2017 at 21:56

      Merci beaucoup 🙂 Ton adresse IP m’indique que non, tu n’as pas déjà laissé de commentaire, mais par contre ton pseudo me dit quelque chose, tu es sur Instagram non ? 🙂
      A mon époque, et dans mon école (en Afrique), on faisait des “cahiers d’amitié”, qu’on se passait entre copines, pour y coller des souvenirs, écrire des choses à propos de nous, des secrets, des histoires… C’est un bon souvenir 🙂

      • Reply jta February 27, 2017 at 17:18

        Oui c’est vrai, j’ai peut-être laissé des commentaires sur instagram (jta @amidemots 😉 ) sur un post avec les lectures de Georges et les secrets de l’univers il me semble ^^
        Oh c’est super aussi comme idée 🙂

  • Reply Ci-san February 18, 2017 at 18:29

    C’est super ce truc, je vais regarder ça avec la miss ça devrait lui plaire.
    Sann écrit vraiment très bien. <3

    • Reply Addfunandmix February 19, 2017 at 21:57

      Merci pour elle 🙂 Ta miss va sûrement trouver ça marrant, on peut vraiment écrire sur tout et faire des critiques d’art dans les musées 🙂

  • Reply Tonnoir Cathy February 18, 2017 at 19:08

    Alors là, un grand merci pour l’info !!! Depuis l’année dernière, mes deux grands font leur journal qu’ils impriment et envoient à la famille, mais pareil, en bricolant sur de simples traitements de textes. La prochaine fois, je vais leur proposer ça ! Et je verrai bien pour l’impression, parce que quand on voit tes photos, ça n’a pas l’air si mal que ça.
    Merci encore !!!!!!!!!!!

    • Reply Addfunandmix February 19, 2017 at 21:59

      Avec plaisir 🙂 Oui ce n’est pas si mal, en fait dans certaines colonnes le texte est pixelisé alors c’est pas évident mais comme je disais, ça reste lisible. Peut être qu’il faut imprimer en plus petit je ne sais pas ? Il n’y a pas d’instruction particulière à ce sujet. Tu me diras si ça leur a plu 🙂

  • Reply Tamia February 18, 2017 at 19:21

    Elle a fait un super boulot ! Cette application bien qu’imparfaite semble intéressante et pas trop complexe à prendre en main. Merci pour la découverte !

    • Reply Addfunandmix February 19, 2017 at 22:00

      Merci pour elle 🙂 Franchement c’est déjà génial d’avoir pensé à créer un tel programme pour les enfants. Tant pis pour la perfection, ma biquette adore 🙂

  • Reply Rose February 19, 2017 at 10:29

    Bonjour.

    Moi, j’aimerais bien lire l’interview !

    • Reply Addfunandmix February 19, 2017 at 22:01

      Coucou, je mettrai le PDF en fin d’article demain, merci de ton intérêt 🙂

  • Reply Isa LISE February 20, 2017 at 07:43

    Une application testée et approuvée il y a quelques années, même si au final les filles avaient préféré notre propre base de journal. Bonne journée ! 🙂

    • Reply Addfunandmix February 20, 2017 at 09:45

      C’est encore mieux de tout faire soi-même c’est vrai 🙂 Bonne journée à toi aussi 🙂

  • Reply Mandy February 20, 2017 at 14:13

    C’est super rigolo dis donc!!!! Bon je dois attendre vu le niveau de rédaction de William mais je vais peut etre faire avec lui sur notre sortie au Louvre…
    ;))

    • Reply Addfunandmix February 20, 2017 at 14:16

      Ah mais ou bonne idée, un parent peut s’associer aux enfants plus petits pour écrire à 4 mains 🙂

  • Reply Chat-mille February 21, 2017 at 22:41

    Mais tu as été archéologue ?! C’est passionnant ! On veut lire l’interview dans son intégralité 😀

    En tout cas c’est une super activité, et le résultat a l’air top !

    • Reply Addfunandmix February 22, 2017 at 10:19

      J’ai commencé les études pour l’être oui (je me suis arrêtée en 4ème année), j’ai participé à plusieurs chantiers (sans être payée bien sûr, le maître de chantier l’est déjà à peine alors ceux qui fouillent, haha) C’était génial, mais bon c’est pas du tout compatible avec la vie (de famille !) que j’avais envie d’avoir finalement. J’ai ajouté le PDF ! Merci à toi 🙂

      • Reply Chat-mille February 23, 2017 at 21:26

        Merciiii 😀

        • Reply Addfunandmix February 23, 2017 at 22:31

          Je t’en prie 🙂

  • Reply Maaademoiselle A. February 22, 2017 at 06:32

    C’est génial cette idée de journal ! J’adore la façon dont tu/elle stimule sa créativité ! Bravo !

    • Reply Addfunandmix February 22, 2017 at 10:16

      Merci 🙂 C’est un travail de collaboration, c’est toujours cool de lui donner des outils et la voir s’en servir après 🙂 Bises !

  • Reply Souricette March 21, 2017 at 10:40

    C’est amusant : ton article (et donc l’expérience de ta fille) me rappelle que lorsque j’étais petite, j’avais bricolé mon propre journal. Et à l’époque, ni internet, ni un ordinateur pour faciliter la mise en pages ! Je l’avais ensuite vendu aux commerçants du coin !! Je ne suis pas devenue journaliste mais je suis toujours très intéressée par l’actualité 🙂

    • Reply Addfunandmix March 21, 2017 at 22:12

      Tu l’avais vendu aux commerçants ? Eh ben chapeau, tu avais du cran, c’est trop cool 🙂 Elle aime toujours autant ça pour le moment, je crois qu’elle a fait 4 numéros déjà 🙂

  • Reply martine42 September 9, 2017 at 09:53

    Bonjour,
    Merci pour cet article et trouvaille !
    Quel travail !
    Bravo à ta fille !
    Martine42

    • Reply Addfunandmix September 9, 2017 at 13:11

      Merci ! 🙂 Il est chouette ce programme, pour faire comme les pros 😉

    Leave a Reply